Plain
Seneca — The Senator

You need this advice even more when you hear wisdom speaking. When someone shakes a rattle and claims the gods told him to do it, when someone cuts his arms and shoulders until they bleed (calling it religious devotion), when someone crawls down the street on his knees wailing, or when some old man dressed in white robes comes out in broad daylight with a lamp and laurel branch shouting that a god is angry — you all gather around and hang on every word. You get more excited as you feed off each other's amazement, convinced this person speaks for the divine.

On the Happy Life, Section 26 96 of 101
Human Nature Knowing Yourself
Seneca — The Senator Original

It is much more necessary that you should be ordered to do this, in order that whenever utterance is made by that oracle, you may listen to it with attention and in silence. Whenever any one beats a sistrum,[6] pretending to do so by divine command, any proficient in grazing his own skin covers his arms and shoulders with blood from light cuts, any one crawls on his knees howling along the street, or any old man clad in linen comes forth in daylight with a lamp and laurel branch and cries out that one of the gods is angry, you crowd round him and listen to his words, and each increases the other's wonderment by declaring him to be divinely inspired.

On the Happy Life, Section 26 96 of 101
Seneca — The Senator

But even though your behavior doesn't hurt me, I still want to give you some advice for your own good: respect virtue. Listen to those who have followed virtue for years when they tell you how powerful it is — and that it grows more powerful every day. Show virtue the same reverence you would show the gods. Honor virtue's followers the way you would honor priests. And whenever someone mentions the sacred writings of philosophy, _favete linguis_ — give us your respectful silence. This phrase doesn't come from the word 'favor' like most people think. It commands silence so that divine service can happen without being interrupted by unlucky words.

On the Happy Life, Section 26 95 of 101
Doing The Right Thing Knowing Yourself
Seneca — The Senator Original

But although this conduct of yours does not hurt me, yet, for your own sakes, I advise you, respect virtue: believe those who having long followed her cry aloud that what they follow is a thing of might, and daily appears mightier. Reverence her as you would the gods, and reverence her followers as you would the priests of the gods: and whenever any mention of sacred writings is made, _favete linguis_, favour us with silence: this word is not derived, as most people imagine, from _favour_, but commands silence, that divine service may be performed without being interrupted by any words of evil omen.

On the Happy Life, Section 26 95 of 101
‹ Previous Next ›

Ancient philosophy, in plain English.

About · Support