Plain
Seneca — The Senator

Many people live their whole lives this way — in a state of restless laziness. You would feel sorry for some of them when you see them running around like their house is on fire. They bump into everyone they meet and drag both themselves and others along in their rush. But where are they going? To greet someone who won't greet them back. To attend the funeral of someone they didn't even know. To hear the verdict in a lawsuit involving someone who's always in court. To watch the wedding of someone who gets married all the time. They'll follow someone's sedan chair through the streets, and sometimes even help carry it. Then they come home exhausted from all this pointless activity. They swear they don't know why they went out or where they've been. And the next day? They'll wander through the exact same routine again.

On Peace of Mind, Section 12 72 of 100
What Matters Most Knowing Yourself
Seneca — The Senator Original

Many men spend their lives in exactly the same fashion, which one may call a state of restless indolence. You would pity some of them when you see them running as if their house was on fire: they actually jostle all whom they meet, and hurry along themselves and others with them, though all the while they are going to salute some one who will not return their greeting, or to attend the funeral of some one whom they did not know: they are going to hear the verdict on one who often goes to law, or to see the wedding of one who often gets married: they will follow a man's litter, and in some places will even carry it: afterwards returning home weary with idleness, they swear that they themselves do not know why they went out, or where they have been, and on the following day they will wander through the same round again.

On Peace of Mind, Section 12 72 of 100
Seneca — The Senator

We need to stop all the pointless rushing around that most people do. They run between houses, theaters, and markets. They stick their noses in other people's business and always act like they have something important to do. Ask one of them where he's going as he leaves his house, and he'll say, "I have no idea, but I'll find some people and do something." They wander around looking for things to do. But they don't do what they planned — they just do whatever they stumble across. They move around without any purpose or plan, like ants crawling over bushes. The ants climb to the top, then back down to the bottom, and accomplish nothing.

On Peace of Mind, Section 12 71 of 100
What Matters Most Knowing Yourself
Seneca — The Senator Original

We must limit the running to and fro which most men practise, rambling about houses, theatres, and market-places. They mind other men's business, and always seem as though they themselves had something to do. If you ask one of them as he comes out of his own door, "Whither are you going?" he will answer, "By Hercules, I do not know: but I shall see some people and do something." They wander purposelessly seeking for something to do, and do, not what they have made up their minds to do, but what has casually fallen in their way. They move uselessly and without any plan, just like ants crawling over bushes, which creep up to the top and then down to the bottom again without gaining anything.

On Peace of Mind, Section 12 71 of 100
‹ Previous Next ›

Ancient philosophy, in plain English.

About · Support